朝鮮和我國(guó)比鄰而居，不管是戰(zhàn)略還是經(jīng)濟(jì)都是重要的合作伙伴，雖然我國(guó)也有100多萬(wàn)的朝鮮族，但是我們對(duì)朝鮮語(yǔ)翻譯需求還是很多的，下面我們就來(lái)了解下朝鮮語(yǔ)。

朝鮮語(yǔ)，和濟(jì)州語(yǔ)一并屬于朝鮮語(yǔ)系，母語(yǔ)人數(shù)約2500萬(wàn)人（包括韓語(yǔ)，約8000萬(wàn)人）。朝鮮語(yǔ)的前身是百濟(jì)語(yǔ)、新羅語(yǔ)、古代高麗語(yǔ)，并受到扶余語(yǔ)的影響?，F(xiàn)代朝鮮語(yǔ)是以朝鮮王朝首都漢城（今韓國(guó)首都首爾）官方話為基礎(chǔ)的“標(biāo)準(zhǔn)朝鮮語(yǔ)”，二戰(zhàn)后平壤話為標(biāo)準(zhǔn)。

芬蘭人古斯塔夫·約翰·蘭司鐵認(rèn)為朝鮮語(yǔ)屬于阿爾泰語(yǔ)系，但在1960年代被學(xué)者否定。也有學(xué)者認(rèn)為朝鮮語(yǔ)屬于南島語(yǔ)系或達(dá)羅毗荼語(yǔ)系，或?qū)儆谝环N古西伯利亞語(yǔ)，目前沒(méi)有得到證實(shí)。

朝鮮語(yǔ)是朝鮮民主主義人民共和國(guó)的官方語(yǔ)言。中國(guó)的延邊朝鮮族自治州、長(zhǎng)白朝鮮族自治縣等地區(qū)的大部分朝鮮族人士（192萬(wàn)3千42人）以朝鮮語(yǔ)為母語(yǔ)，并通用漢語(yǔ)及漢字。

朝鮮語(yǔ)使用15世紀(jì)朝鮮王朝世宗國(guó)王創(chuàng)制的訓(xùn)民正音書寫，這種文字有著很顯著的獨(dú)創(chuàng)特征。世界上有許多的書寫系統(tǒng)或是受到其他文字影響而產(chǎn)生，或是經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的歷史演變而形成（比如漢字），但是朝鮮語(yǔ)字母在極短的時(shí)間內(nèi)被突然創(chuàng)造出來(lái)，整套文字系統(tǒng)不受任何文字的影響。

成都智信卓越翻譯公司是專業(yè)小語(yǔ)種翻譯公司·智信卓越語(yǔ)言科技總部位于天府之國(guó)成都，在北京、廣州設(shè)有客戶中心。我們專心提供小語(yǔ)種翻譯一攬子解決方案，協(xié)助涉外企業(yè)解決一切和語(yǔ)言相關(guān)的疑難問(wèn)題，提供高性價(jià)比的母語(yǔ)翻譯服務(wù)。

我們以紐約、巴黎、柏林、東京、首爾、新德里、北京、上海、廣州、成都等國(guó)際一線城市的翻譯人才為核心，集結(jié)了以專業(yè)技術(shù)翻譯為特色的多語(yǔ)種翻譯人員數(shù)千人。通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的平臺(tái)整合，我們建立了一整套完善的質(zhì)量控制體系和翻譯流程，實(shí)現(xiàn)了對(duì)翻譯項(xiàng)目的專業(yè)策劃和精確完成。

我們的宗旨是：協(xié)助涉外企業(yè)打破語(yǔ)言隔閡，促進(jìn)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)內(nèi)部交流，實(shí)現(xiàn)翻譯資源共享，共創(chuàng)經(jīng)濟(jì)價(jià)值與競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，攜手共贏！